Жерденовская Анна Витальевна
Профессионально-ориентированный перевод; Практический курс письменного перевода в специальных областях; Лексические и грамматические проблемы перевода
высшее, магистратура. Донецкий национальный университет, 2004 г.
специальность: «Язык и литература (английский)»
Перевод в сфере общекультурной коммуникации (английский язык)
магистр английского языка и литературы, преподаватель английского, французского языков и литератур в высших учебных заведениях
Удостоверение о повышении квалификации по программе «Актуальные вопросы преподавания в образовательный учреждения высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и методическое сопровождение» № 612400025701, рег. ном. 1-13190, 24 ч., Донской государственный технический университет, 14.09.2022 (ППД)
Удостоверение о повышении квалификации по программе «Язык, культура и межкультурная коммуникация» № ПК МГУ №042567, рег. ном. 4023а9127, 72 ч., Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, 31.05.2023 (ППД)
Удостоверение о повышении квалификации по программе «Духовно-нравственное воспитание и социальная культура современная российского общества» № 612400036858, рег. ном. 1-19842, 24 ч., Донской государственный технический университет, 19.09.2023 (ДР)
Удостоверение о повышении квалификации по программе «Педагогика и психология высшей школы» № в ожидании, рег. ном. , 108 ч., Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, 30.12.2024 (ПВШ)
Жерденовская А.В. Метафорический перенос как один из способов образования автомобильных терминов в английском языке (на примере лексемы bolt) // Лингвистические, лингводидактические и лингвокультурологические исследования в контексте вызовов современного иноязычного образования / под ред. д-ра филол. наук Г.А. Заварзиной. – Воронеж: Воронежский государственный педагогический университет, 2024. – 348 с. Часть II Лингвистические, лингводидактические и лингвокультурологические исследования в контексте вызовов современного иноязычного образования, С. 285-288
Жерденовская А.В. Автомобильные метафорические термины в английском и русском языках // XIX Международная конференция «Донецкие чтения 2024: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности», Т.7, часть 2, С. 22-24
Жерденовская А.В. Особенности метафорической номинации в сфере автомобильной терминологии (на материале английского и русского языков) // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica Т. 20, Вып. 3 (65), 2024 , С. 96-106